2002/英国/国产动漫

Rowan Atkinson (Voice)

2002/日本/电影解说

菅野美穗,松雪泰子,木村佳乃,洼冢洋介,岸谷五朗,竹中直人,濑户朝香

2002/美国/电影解说

安吉拉·贝蒂斯,杰瑞米·西斯托,安娜·法瑞丝

2002/其它/电影解说

August Diehl,Christian Redl,Nadeshda Brennicke

2002/大陆/国产

吴京,法提麦·雅琦,计春华,淳于珊珊,许还山,黄奕,于承惠,于海,徐向东,靳德茂,黄海冰

2002/台湾/国产

马景涛,陈德容,洪金宝,钱小豪,李志奇,刘雪华,鲍逸琳

2002/大陆/国产

王奎荣,倪虹洁,肖辉,郑晓宁

2002/日本/日韩动漫

田中理惠,杉田智和,关智一,桑岛法子,折笠富美子,井上喜久子,丰口惠美,柚木凉香,熊井统子,上田祐司,诹访部顺一,野上尤加奈,德光由禾,千叶一伸

2002/美国/电影解说

罗伯·施奈德,安娜·法瑞丝,瑞秋·麦克亚当斯

2002/大陆/国产

谢园,陈法蓉,苗乙乙,李明珠,张连喜

2002/日本/日韩动漫

上田祐司,堀江由衣,雪野五月,仓田雅世,野田顺子,浅川悠,高木礼子,小林由美子,林原惠美,桑谷夏子,白鸟由里,置鲇龙太郎,松本保典,吉野裕行,兴梠里美,前田幸惠,松冈由贵

2002/韩国/电影解说

河智苑

2002/香港/电影解说

黎明,曾志伟,原丽淇,金惠秀,郑普硕,李霆锋,文晶熙,朴熹洵,岑建勋,Suwinit Panjamawat,崔汀友,崔贞媛,Pornchai Chuvanon

2002/日本/电影解说

奥菜惠,伊东美咲,上原美佐,市川由衣,津田宽治,藤贵子

2002/美国/电影解说

安东尼·霍普金斯,爱德华·诺顿,拉尔夫·费因斯,哈威·凯特尔,艾米丽·沃森,玛丽-露易丝·帕克,菲利普·塞默·霍夫曼

2002/香港/国产

欧阳震华 郭可盈 张智霖 陈豪 文颂娴 杨婉仪